| 金糸をふんだんに使った贅沢な 菊文様の縫い取り名古屋帯 |
| 企画 & 撮影 | ＭＡＸ |
| モデル | 早川マリア |
| 着付け ＆ヘアメイク | 上條絵美 |
| ロケ協力 | 江戸東京たてもの園 |
 |
INSIDE STORY |
| 今回の作品は大正時代の田園調布という設定です。 ロケで使わせて戴いた住宅は大正14年に田園調布に建てられました。 当時としては珍しく全室が洋間となっています。 また、日本家屋は大正15年建築の小岩の和傘問屋の玄関とお庭。 商店は昭和2年建築の神田の花市生花店と、新富町の植村邸で特徴的な看板建築です。 最後の子宝湯はアニメ「千と千尋の神隠し」の油屋モチーフになった昭和4年建築の銭湯です。 モデルの早川マリアさんは今回が本格的なモデルは初めてだそうです。 大正時代の田園調布のお嬢さまの雰囲気十分ですね！ |
| The image of this work is Denenchoufu of Taisho Era. Denenchouhu is the high-class residential street of Tokyo. The residence was built in 1925. All rooms are Western-style rooms uniquely as that time. The Japanese-styled entrance porch and garden of an umbrella wholesale store of the 1930 construction. The store is a one-panel structure characteristic in the flower arrangement store of the 1927 construction. The public bath(1924) became the motif of animation "Spirited Away" (Hayao Miyazaki work). Such a public bath of a tradition style has become rare. A craftsman draws a scenery picture on the wall of a public bath. The picture of Mt. Fuji is very popular especially. |
| 「着物選びから参加させていただけて嬉しかったです！ 秋らしいトーンの落ち着いた着物も興味があったのですが 思わず大好きな白系・・・オフホワイトが地色の着物を選んでしまいました☆彡 ヘア＆メイクさんもいて、初めての「つけまつげ」も体験し いつもと違う自分になれて撮影も楽しかったです♪ （なりきれてましたか？（謎）） どうもありがとうございました！！（笑）」 早川マリア |
| マリアさんの作品 |
| Her works |
 |
| マリアさんのＨＰ |
| The embroidery Nagoya belt of the gorgeous chrysanthemum pattern which used gold thread for the whole surface. |
| Lined kimono of the pure silk fabrics textiles of an Aya form & chrysanthemum
pattern. Dyeing,house,fence,chrysanthemum,plum and bamboo grass pattern and gold leaf use. |
| 紗綾形（さやがた）に菊の地紋入りの正絹袷 後染め金箔使いの家屋、垣、菊、梅、笹文様 |
 |
